Coro LineArmonica canta con le parole che San Francesco dedicò all’amico Frate Leone

Vi mando un filmato realizzato da una comunità di Tabiago in cui sono stato come seminarista. Con il loro direttore abbiamo fatto un musical insieme su San Filippo Neri:

Don William

Qui il testo, con traduzione :

Benedictio Fratri Leoni data

Benedicat tibi Dominus
et custodiat te.
Ostendat faciem Suam tibi
et misereatur tui.
Convertat vultum Suum ad te
et det tibi pacem.
Dominus benedicat, frater Leo, te

Benedizione di san Francesco a frate Leone

Il Signore ti benedica e ti custodisca,
ti mostri il suo volto ed abbia misericordia di te.

Rivolga verso di te il suo sguardo e ti dia pace.
Il Signore benedica te, frate Leone.

Parafrasi del testo biblico :

«Ti benedica il Signore e ti protegga. Il Signore faccia brillare il suo volto su di te e ti sia propizio. Il Signore rivolga su di te il suo volto e ti conceda pace» (Nm 6,24-26).

Qui la storia della composizione di Francesco : http://www.fratellofrancesco.org/www.fratellofrancesco.org/dx2_news_chartula_verna.html

1 thought on “Coro LineArmonica canta con le parole che San Francesco dedicò all’amico Frate Leone”

  1. Hey! I’m at work surfing around your blog from my new iphone 3gs!

    Јust wanted to say I love гeading through your bⅼog and look fоrward to all your posts!
    Cаrrʏ on the fantastic ѡork!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *